1. From your dashboard, go to the Appearance > Customize >Homepage sections > Portfolio Section

2. Show/Hide this section

3. Now add the Title, Subtitle, Text in fields

4. Now enter the Show number of items

5. Now Select the Portfolio Column

6. Hit on the Publish

See Live Preview:-